Aschaffenbourg (en allemand : Aschaffenburg) est une ville en Bavière Allemagne. Elle est située sur la rive droite du Main et de son confluent avec l'étroite rivière Aschaff, au pied du Spessart. La ville s'appele "la Nice bavaroise" pour son climat doux Les principaux monuments de la ville sont le Schloss Johannisburg, construit (1605 - 1614) par l'archevêque Schweikard von Kronberg, qui contient une bibliothèque avec plusieurs incunables, une collection de gravures et de peintures; la Stiftskirche, ou cathédrale, fondée en 974 par Otto de Bavière, mais datant pour la plus grande part du début du XIIe siècle, dans laquelle sont préservés plusieurs monuments de Vischers, un sarcophage avec les reliques de Sainte Marguerite, et un tableau par Matthias Grünewald ; l'hôpital capucin; un théâtre, qui fut précédemment une maison des Chevaliers Teutoniques ; et plusieurs demeures de la noblesse; le Pompejanum, la reconstruction d'un immeuble de Pompei;